Smultronställen: Christmas

CHRISTMASX5: GIFT GUIDES

Nur noch zwei Wochen bis Heiligabend! Also höchste Zeit sich ernsthaft Gedanken darüber zu machen, was ihr für eure Lieben unter den Baum legen wollt. Schöne und persönliche Geschenke zu finden, ist wirklich nicht einfach, aber um euch ein wenig zu inspirieren haben ich und die anderen vier Mädels von #christmastimes5 in dieser Woche das Internet und unsere Bastelstuben durchforstet und fünf Gift-Guides für euch zusammen gestellt.

Two more weeks to Christmas! Time to seriously think about what you want your loved ones to find under the tree. Coming up with nice gifts can be a pain sometimes, but that´s where come in to help you! This weeks on #christmastimes5 we all have looked for some extra special gifts all over the internet, or even home made, so if you feel really uninspired there are five gift guides waiting for you.

FOR THE LADIES

Für die Herzdamen in Leben, sei es die beste Freundin, Oma oder Mama will man etwas wirklich besonderes finden. Etwas von Herzen, etwas schönes, dass sich diese besonderen Frauen vielleicht nicht selbst gönnen und etwas, dass das Leben etwas versüßt.

Wenn ihr als Mädelsgruppe Silvester feiert, wieso die Gastgeberin nicht mit ganz besonderen Sektgläsern zum Anstoßen versorgen, damit 2016 wirklich magisch beginnt? Oder wie wäre es mit ein wenig Inspiration von Britney gegen das böse Kopfweh am Morgen danach? Generell ja kein schlechtes Motto für ein neues Jahr oder?

Ganz besonders liebe Menschen sind meistens auch ganz besonders beschäftigte Menschen, die sich selten Zeit nehmen sich um sich selbst zu kümmern. Bei meiner wundervollen Mama ist das auf jeden Fall so. Wirkliche Auszeiten gönnt sie sich nur in der Badewanne, weswegen Badezusätze bei uns schon seit Jahren hoch auf der Geschenkliste stehen. Meine Favoriten in Sachen Badeschaum kommen seit einiger Zeit aus dem Hause Lush, weswegen ich deren Bathbombs auch mit voller Überzeugung an meine Liebsten weiter geben kann (Dragon Egg ist mein absoluter Liebling). Für ganz zuckersüße gibts passend zum Entspannungsbad, noch die Entspannungshausschuhe.

Wenn eure Freundin eine kleine Elster ist, gefällt ihr dieser wunderschöne Earcuff von Asos auf jeden Fall und in dieser Schmuckschatulle von Urban Outfitters kann sie ihren neuen Schatz auch direkt stilvoll ausstellen.
Ich habe eine unglaubliche Obsession mit schönen Notizbüchern und kenne zahlreiche andere Damen, die sie teilen. Diese Exemplare von kikkiK sind so hübsch, dass das ToDo-Listen abarbeiten aus ihnen sicherlich fast Spaß macht und genug "beautiful moments" habt ihr beiden ja auch sicherlich gemeinsam.

Wenn eure Liebsten so wie ich sehr viel Zeit an ihren Laptops verbringe, helft ihnen doch ihn ein wenig den Arbeitsalltag zu versüßen. Diese bildhübsche Marmor-Hülle von Caseapp hilft dabei sicherlich.

For those very special ladies in your life, whether it´s your best friend, your grandma or your mom you also want very special gifts. Something that will give their life a little extra sparkle, something personal and something they may not treat themselves to.

If you will be celebrating NYE with your besties, why not get the lovely host some extra special glasses for the big occasion, so 2016 definitely starts out on the right foot?

Or how about you provide your girls with some inspiration for the day after the festivities? No matter how bad the hangover it can´t be worse than Britney´s 2007.

The very special ladies in our lives also tend to be the busiest, always taking care of everyone else and very seldom themselves. The classic mom syndrome. At least my wonderful mom gets some me-time when she is taking a bubble bath, which is why providing her with a special bath bomb is just perfect. If your friend or mother is extremely into cutsie stuff why not get the perfect slippers to go with the spa day at home?

If your bestie is a little magpie with a love for all things glittery, this Asos earcuff is perfect for her. And this jewelry box makes sure she displays her treasures in style.
I am beyond obsessed with pretty notebooks and I know a girl or two, who share this passion. So provide those stationary fans with an extra nice notebook to capture your most magical moments together.
Especially if your loved ones are busy working bees, who are always on their laptop, you may want to spice up her favourite device with this gorgeous marble skin from Caseapp.

AND THE GENTLEMEN

So und nun zu der komplizierteren Spezies, wenn es um Geschenke geht. Allein diese Collage zusammen zu stellen, hat mich gefühlt Stunden gedauert, vor allem ohne dabei genau die Geschenke zu benutzen, die ich den Männern in meinem Leben schenken werde.
Wer weiß ob es an meiner eigenen Harry Potter-Bessenheit liegt, oder an der Tatsache, dass ich bis ich 13 war achtzig Prozent meines Lebens mit der Nase in einem Buch verbracht habe, aber ich habe eine Vorliebe für Nerds. Vielleicht liegt es aber auch einfach daran, dass fast alle Jungs (egal welchen Alters) riesige Nerds sind.
Selbst, wenn ihr diese Leidenschaft eures Herzblatts nicht teilen könnt, reicht es letztendlich den Namen des Fandoms heraus zu finden (zur Not beim besten Freund nach haken) und etwas kreativ zu googeln. Auswahl gibt es dann genug, man muss nur nach Vorlieben des Herzmanns auswählen, zum Beispiel einen Stormtrooper-USB Stick für den Technik-Freak oder eine Star Wars-Lunchbox für den Foodie (Gibt´s natürlich auch mit Startrek, Game of Thrones oder Harry Potter).
Ähnlich blind einkaufen kann man meiner Meinung nach auch für die Fitnessfreaks. Wenn uns Fitness-Instagramer etwas beigebracht haben außer, dass es neben TRIANGL eigentlich keine Bikinis gibt und wie sehr man einen unbekannten Mensche gleichzeitig bewundern und hassen kann, dann ist es, dass das beste Protein aller Zeiten ein Whey-Protein ist.
Und wenn euer Lieblingsmann Serien-Marathons, echtem Sport vorzieht, wieso dann nicht in ein Netflix-Abo investieren? Davon habt ihr nicht nur den Vorteil ganz uneigennützig mitglotzen zu können, sondern auch einen guten Grund sich mal wieder gemeinsam auf dem Sofa zu verkriechen und zu kuscheln.
Weihnachten ist außerdem eine tolle Zeit euren Freund, Bruder oder Vater unauffällig in Sachen in Stil in eine neue Richtung zu drängen. Entspricht vielleicht nicht ganz dem weihnachtlichen Gedanken der Selbstlosigkeit, aber im Endeffekt helft ihr den armen verwirrten Schäfchen ja nur in eine hellere Zukunft. Und mit so einem hübschen grauen Strickpulli kann man zumindest theoretisch nichts falsch machen.
Neben Modegeschmack kann man auch den Geschmacksnerven der männlichen Welt ein wenig auf die Sprünge helfen und sie vielleicht zu ein paar neue Ideen für Drinks abseits von Beck´s und Wodka Red Bull inspirieren. Zu den Cocktailrezepten kann man außerdem noch diese stylischen Moscow Mule-Becher reichen und für einen persönlichen Touch sogar gravieren lassen!
Und wenn man überlegt, wie viel die Herren der Schöpfung an ihren Computern verbringen, dann kann ein Laptopcover in klassischem dunklem Marmor euch vielleicht ein wenig darüber hinweg helfen, dass League of Legends und World of War Craft manchmal wichtiger sind, als ihr.

And now on to the more complicated species to gift for: the men in your life. Just putting together this Gift Guide has taken me hours and I still don´t know how I managed without just reusing the actual gifts I will hand out this christmas.
Maybe it´s due to my own nerdiness and Harry Potter obsession, or the fact that I spent eighty per cent of my life up until 13 with my nose in a book, but I seem to attract a lot of Nerds. However it may also just be due to the fact, that almost all guys (no matter what age) are huge Nerds.
Even if you do not share this passion with him, his Fandom is the key to finding the perfect gift for him (you could also ask his best friend if you have absolutely no idea). You can basically find anything and everything for every fandom, so you just have to decided based on your boy´s interests, for example getting your techy a Stormtrooper USB Stick or your foodie a Star Wars lunch box (or Startrek, or Game of Thrones or Harry Potter... you get the idea).
You can shop just as easily for your fitness freak. There are not too many things Fitness Instragrammers have taught us except for the idea that there are no other bikini brands next to TRIANGL and how much you can admire and dislike someone at the same time, but the most important thing they taught us that Whey Protein is simply the best.
And if your boy prefers a series marathon over a real one, why not invest in a Netflix account? Also a great excuse to spent the days after christmas and before New Year´s Eve exclusively curled up on the couch together.
Christmas is also a great time to sneakily push your dad, boyfriend or brother into the style direction you have always imagined for them. Maybe not be the most selfless gift, but at the end of the day you truly help those poor little things. And what can go wrong with a nice classic jumper.
And while we´re already improving your loved ones fashion taste, why not also extend that to drinks outside of Beck´s and Wodka Red Bull with these cocktail recipes? You could also include one of this awesome Moscow Mule cups, which you can also get engraved.
And seeing how much time our lovely male counterparts spend on their laptops making them look a little more high class in classic dark marble may help you get over the fact, that Counterstrikes or World of War Craft can be so much more interesting than you.

Falls ihr die Marmor-Skins nicht persönlich genug findet, könnt ihr bei Caseapp auch ganz individuelle Skins und Handyhüllen für eure Lieben erstellen, so wie mein heißgeliebtes Weltkarten Skin. Mit dem Code SMULTRONCASE bekommt ihr außerdem 20 Prozent Rabatt!

If you do not think the Marble skins are personal enough, you can also customize a Laptop skin or phone cases on Caseapp with your own photos or like I did with this world map. With the code SMULTRONCASE you will get 20 per cent off your order!